• Forum
• Ilch Clan 1.1
• Allgemein
• Deutsches Ilch in Englisch ?

ilch Forum » Ilch Clan 1.1 » Allgemein » Deutsches Ilch in Englisch ?

1. Mi. 09.01.2008 17:25 Uhr #1

   

   TattooFreak Mitglied

   Registriert seit

   13.10.2006

   Beiträge

   36

   Beitragswertungen

   

   Hallo,
   ich würde gern unsere kleines Projekt für die englischen user etwas leichter gestallten und die Texte/Satzteile etc vom Forum für neue Threads usw sowie bei der Registrierung auf englisch "umstellen" wegen meiner durch script umtausch oder per Handumschreibung in den verschiedenen scripten , doch bräuchte ich dazu eure Hilfe wie ich am sinnvollsten vorgehen soll!
   
   In der seite sind keine Downloads etc installiert lediglich das andere Design noch eingespielt! ch hoffe jemand kann mir einen Tipp geben wie ich das nun am besten löse! Es ist wirklich schade das man Ilch nicht zwischen Deutsch und Englisch umstellen :-/ !
   
   Die meisten deutschen User können ja Englisch aber andersherum sieht es da schwieriger aus löl
   
   
   verwendete ilchClan Version: 1.1
   
   betroffene Homepage: externer Link
   0 Mitglieder finden den Beitrag gut.

   • zitieren
2. Mi. 09.01.2008 18:46 Uhr #2

   

   TattooFreak Mitglied

   Registriert seit

   13.10.2006

   Beiträge

   36

   Beitragswertungen

   

   Also ich habe nun rausgefunden das man das Ilch im Script selber auf englisch umstellen kann , schonmal ne Top sache !
   Aber währe es nicht möglich diese Funktion einem jedem User zur verfügung zu stellen ?
   
   So könnten unsere Deutschen Member ja deutsche umgebung nutzen und englisch sprachige die englische Variante!
   0 Mitglieder finden den Beitrag gut.

   • zitieren
3. Mi. 09.01.2008 18:55 Uhr #3

   

   littlecrow Mitglied

   Registriert seit

   29.08.2007

   Beiträge

   281

   Beitragswertungen

   

   hi tattoofreak
   
   ich mach das über google
   
   

   <?php 
   
   defined ('main') or die ( 'no direct access' );
   
   echo '<img src="include/images/flags/Great_Britain.gif" alt="E">&nbsp;&nbsp;<a href="javascript: document.location.href = \'http://translate.google.com/translate?u=\' + document.location + \'&langpair=de%7Cen&hl=de&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools\'">English</a>';
   echo '<br />';
   echo '<img src="include/images/flags/France.gif" alt="Fr">&nbsp;&nbsp;<a href="javascript: document.location.href = \'http://translate.google.com/translate?u=\' + document.location + \'&langpair=de%7Cfr&hl=de&ie#=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools\'">Francais</a>';
   
   ?>

   
   
   mfg littlecrow

   visit: fhag-gaming.de
   0 Mitglieder finden den Beitrag gut.

   • zitieren
4. Mi. 09.01.2008 18:57 Uhr #4

   

   littlecrow Mitglied

   Registriert seit

   29.08.2007

   Beiträge

   281

   Beitragswertungen

   

   Zitat geschrieben von littlecrow

   
   hi tattoofreak
   
   ich mach das über google
   
   

   <?php 
   
   defined ('main') or die ( 'no direct access' );
   
   echo '<img src="include/images/flags/Great_Britain.gif" alt="E">&nbsp;&nbsp;<a href="javascript: document.location.href = 'http://translate.google.com/translate?u=' + document.location + '&langpair=de%7Cen&hl=de&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools'">English</a>';
   echo '<br />';
   echo '<img src="include/images/flags/France.gif" alt="Fr">&nbsp;&nbsp;<a href="javascript: document.location.href = 'http://translate.google.com/translate?u=' + document.location + '&langpair=de%7Cfr&hl=de&ie#=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools'">Francais</a>';
   
   ?>

   
   
   oder schau da: externer Link
   
   mfg littlecrow
   

   visit: fhag-gaming.de
   0 Mitglieder finden den Beitrag gut.

   • zitieren
5. Mi. 09.01.2008 19:48 Uhr #5

   

   TattooFreak Mitglied

   Registriert seit

   13.10.2006

   Beiträge

   36

   Beitragswertungen

   

   Also diese GOOGLE geschichte hilft ja schonmal ungemein weiter DANKE ! ABer eine direkte Einstellung über Ilch währe das idealhoffen wir das es das in Zukunft gibt!
   
   Nochmals vielen vielen dank!
   0 Mitglieder finden den Beitrag gut.

   • zitieren
6. Mi. 09.01.2008 19:55 Uhr #6

   

   dastiii Mitglied

   Registriert seit

   27.12.2005

   Beiträge

   2.354

   Beitragswertungen

   

   gibt irgendwo ne auswahlbox für die sprache, kA ob die noch im Downloadbereich ist... schau einfach selber oder benutz die Sufu um sie zu finden...

   externer Link
   0 Mitglieder finden den Beitrag gut.

   • zitieren
7. Mi. 09.01.2008 19:58 Uhr #7

   

   Alex96 Mitglied

   Registriert seit

   26.02.2007

   Beiträge

   131

   Beitragswertungen

   

   es gibt ne language box, die übersetzt das script zu 80%
   
   externer Link
   
   hier einfach downloaden, dann über deinen ftp zugang uploaden und dann im admin bereich unter navigation hinzufügen
   
   eine komplette übersetzung ist gerade in arbeit...könnte aber noch bisschen dauern
   
   lg alex

   externer Link
   0 Mitglieder finden den Beitrag gut.

   • zitieren
8. Mi. 09.01.2008 23:34 Uhr #8

   

   TattooFreak Mitglied

   Registriert seit

   13.10.2006

   Beiträge

   36

   Beitragswertungen

   

   Das ist natürlich schon ne feinere sache und wenn es dann eine komplette überarbeitung gibt wird es noch besser!
   
   Danke für die schnelle hilfe!
   0 Mitglieder finden den Beitrag gut.

   • zitieren