Ich glaube nicht dass das so ohne weiteres funktioniert.
Da wenn ich ads richtig verstehe du ein Forum benutzt welches nichts mit Ilch zu tun hat.
Somit hat die User-DB vom externen Forum seine ganze eigenen Datenbank-Struktur.
Diese ist wahrscheinlich nur mithilfe eines mit größerem Aufwand geschriebenen Scripts auf das nötige Format konvertierbar.
Kleines Beispiel:
Das externe Forum schreibt die User in die Tabelle "usr" mit den Feldern:
User,Pwd,Name,Vorname
Das Forum vom Ilch benutzt die User-DB vom CMS und legt z.B. in folgenden Feldern ab:
nickname,password,name,icq,www
Somit siehst du schon das Werte die ein Forum unterstützt nicht zwingend auch in der Datenbankarchitektur der anderen User-Tabelle enthalten sein müssen oder anders benannt sind wie Z.b. User != nickname.
Du müsstest also per Script z.B. den User auslesen und ihn unter nickname in der anderen Tabelle anlegen!
Hoffe du weisst worauf ich hinaus will
Bei Fragen kannst mich gern in ICQ adden
138625944