ilch Forum » Allgemein » HTML, PHP, SQL,... » EN/DE-SWITCHER HELP

Geschlossen
  1. #1
    User Pic
    DAB-FX Mitglied
    Registriert seit
    10.02.2006
    Beiträge
    930
    Beitragswertungen
    11 Beitragspunkte
    Hallöli,

    da ich ja mit so nem komischen switch-modul arbeite, das de in en umwandeln soll, ich aber seit geraumer zeit schon auf der suche im netz bin, das irgendwie umzusetzen und ich es wichtig finde für ilch, frag ich hier nach hilfe, die evtl. zusammen an diesem switcher arbeiten möchten. Da das ilch-system eigentlich die grundvoraussetzungen abgesehen von anderer programmierweise, absolut geil ist, aber doch gewisse sachen noch brauchen könnte und ich absolut nicht weiss, warum die HERSTELLER es nicht endlich in einem ilch.2 oder .wasweisichauchimmer alles komplett zusammenfügen... faden verloren lächeln .............................................................
    gibts leute, die evtl. lust haben, mit mir zusammen zu arbeiten?
    Haut rein in pm

    Grüßle

    DAB


    P.S.: Der Klare war schon leer, als ich dies schrieb. Habts ihr irgendwie verstanden? lächeln Nicht böse sein! Aber ist mein Ernst...! Verstesch...!?


    verwendete ilchClan Version: 1.1

    betroffene Homepage: externer Link


    Zuletzt modifiziert von DAB-FX am 26.02.2009 - 00:30:48
    0 Mitglieder finden den Beitrag gut.
  2. #2
    User Pic
    Chapter Hall Of Fame
    Registriert seit
    21.10.2007
    Beiträge
    5.951
    Beitragswertungen
    229 Beitragspunkte
    kurz und knapp: du versucht ilch komplett ans englische anzupassen und suchst einen der dir hilft ??
    hab ich das richtig verstanden ??
    Spamming, sinnlose Beiträge, Pushing, Doppelposting und Werbung sind verboten
    externer Link
    0 Mitglieder finden den Beitrag gut.
  3. #3
    User Pic
    DAB-FX Mitglied
    Registriert seit
    10.02.2006
    Beiträge
    930
    Beitragswertungen
    11 Beitragspunkte
    No you didn´t. because my english is good enough to do it myself! lächeln

    Was ich meinte ist: Es gibt ja schon ein modul, das en in de und umgekehrt switcht. Aber er swticht ja nicht einen individuellen text. Sondern nur das was im ilch fixer standart ist. Ich möchte aber, wenn ich einen text schreibe, dass es dann übersetzt wird, wenn ich auf die englisch Flagge drücke. Wie z.B. in joomla oder auch in typolight.
    Did you understant what I sad?

    Grüßle

    Thx

    DAB
    0 Mitglieder finden den Beitrag gut.
  4. #4
    User Pic
    Chester Mitglied
    Registriert seit
    17.02.2009
    Beiträge
    753
    Beitragswertungen
    19 Beitragspunkte
    ööhm naja das wird schwer. selbst google kann es nicht übersetzten warum dann so ein modul?
    0 Mitglieder finden den Beitrag gut.
  5. #5
    User Pic
    Chapter Hall Of Fame
    Registriert seit
    21.10.2007
    Beiträge
    5.951
    Beitragswertungen
    229 Beitragspunkte
    achso meinst du das. quasi so das du, wenn du auf englisch klickst, auch die news die du geschrieben hast, auf englisch sind...
    Spamming, sinnlose Beiträge, Pushing, Doppelposting und Werbung sind verboten
    externer Link
    0 Mitglieder finden den Beitrag gut.
  6. #6
    User Pic
    DAB-FX Mitglied
    Registriert seit
    10.02.2006
    Beiträge
    930
    Beitragswertungen
    11 Beitragspunkte
    genau
    0 Mitglieder finden den Beitrag gut.
  7. #7
    User Pic
    Chapter Hall Of Fame
    Registriert seit
    21.10.2007
    Beiträge
    5.951
    Beitragswertungen
    229 Beitragspunkte
    dafür müsste man für alles wo man was schreiben kann, ne zweite datenbank anlegen damit man beim switchen auf die zweite datenbank zugreift. ich glaub das funktioniert nicht so einfach wie du das willst.
    beispiel:

    wenn man news schreibt, hätte man zweimal das gleiche formular einmal für deutsch und einmal für englischen text.
    das deutsche wird dann in ic1_news text1 und englische in ic1_news text2 eingetragen. beim switch müsste dann auf text2 zugegriffen werden. dafür müsstest du quasi das komplette ilch umbauen...
    Spamming, sinnlose Beiträge, Pushing, Doppelposting und Werbung sind verboten
    externer Link
    0 Mitglieder finden den Beitrag gut.
  8. #8
    User Pic
    DAB-FX Mitglied
    Registriert seit
    10.02.2006
    Beiträge
    930
    Beitragswertungen
    11 Beitragspunkte
    also auf gut deutsch brauch ich mir gar nicht groß mühe geben und kann es gleich in den news wie gehabt in zwei versionen schreiben?
    0 Mitglieder finden den Beitrag gut.
  9. #9
    User Pic
    Chapter Hall Of Fame
    Registriert seit
    21.10.2007
    Beiträge
    5.951
    Beitragswertungen
    229 Beitragspunkte
    naja der weg ist das ziel. ich würde das einfacher machen. ist zwar von der gramatik her schlecht aber verständlich

    translate.google.com/translate?prev=hp&hl=de&u=http%3A%2F%2Fwww.dab-fx.de&sl=de&tl=en
    Spamming, sinnlose Beiträge, Pushing, Doppelposting und Werbung sind verboten
    externer Link
    0 Mitglieder finden den Beitrag gut.
  10. #10
    User Pic
    DAB-FX Mitglied
    Registriert seit
    10.02.2006
    Beiträge
    930
    Beitragswertungen
    11 Beitragspunkte
    hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm.....
    die google-übersetzung ist sowas von kacke! ich denk mal, das weisst du selber.
    0 Mitglieder finden den Beitrag gut.
  11. #11
    User Pic
    Chapter Hall Of Fame
    Registriert seit
    21.10.2007
    Beiträge
    5.951
    Beitragswertungen
    229 Beitragspunkte
    ja klar aber besser als nix. hast du denn überhaupt so viele besucher von den inseln??
    Spamming, sinnlose Beiträge, Pushing, Doppelposting und Werbung sind verboten
    externer Link
    0 Mitglieder finden den Beitrag gut.
Geschlossen

Zurück zu HTML, PHP, SQL,...

Optionen: Bei einer Antwort zu diesem Thema eine eMail erhalten