ilch Forum » Ilch Clan 1.1 » Allgemein » ilch KOMPLETT auf englisch

Geschlossen
  1. Mo. 08.09.2008 15:18 Uhr #1
    User Pic
    Frostball Mitglied
    Registriert seit
    07.09.2008
    Beiträge
    229
    Beitragswertungen
    0 Beitragspunkte
    Hi,

    ich bin grad dabei die Homepage von unserem Clan neu zu machen, da wir die inzukunft auf englisch haben möchten.
    hab auch schon in der Datei
    include/includes/loader.php

    in der letzten zeile das "de" durch ein "en" ersetzt.
    Sachen wie der Login Bereich und Forum sind schon auf englisch.
    Wenn ich mir allerdings das Impressum anschaue ist es trotzdem noch auf deutsch, also es steht noch immer da
    "Verantwortlich für diese Seite"...


    genauso sind die Profilfelder und der Registrationsbereich noch auf Englisch

    lässt sich (vorallem letzteres) auf englisch übersetzen?
    Wenn das Impressum nicht auf englisch geht, macht es nichts, dann schreib ich das einfach komplett selber in einer Selfpage!


    Thx für eure antworten schonmal im voraus

    Frostball

    unten alle daten

    verwendete ilchClan Version: 1.1

    betroffene Homepage: frostball.fr.ohost.de


    Zuletzt modifiziert von Frostball am 08.09.2008 - 15:18:56
    externer Link | stark editiertes Jetixblue Design
    0 Mitglieder finden den Beitrag gut.
  2. Mo. 08.09.2008 15:21 Uhr #2
    User Pic
    Tolive Mitglied
    Registriert seit
    13.01.2008
    Beiträge
    923
    Beitragswertungen
    9 Beitragspunkte
    Die Idee war schon oft da, aber entweder war nicht genug Interesse da oder niemand wollte Helfen.

    Wenn du es selbst machen möchtest must du nur die en.php mit der de.php abgleichen und fehlende Einträge ergänzen, einige Dateien müssen dann aber noch in den jeweiligen Dateien editiert werden.


    Zuletzt modifiziert von Tolive am 08.09.2008 - 15:22:12
    SERVERPEDIA - Web, Linux, Datenschutz & mehr!
    vServer-Preis-Vergleich.de - Stets den besten vServer finden!
    0 Mitglieder finden den Beitrag gut.
  3. Mo. 08.09.2008 15:25 Uhr #3
    User Pic
    Frostball Mitglied
    Registriert seit
    07.09.2008
    Beiträge
    229
    Beitragswertungen
    0 Beitragspunkte
    und was muss ich dann z.B. abgleichen?!

    und php dokumente kann ich mit dem editor bearbeiten oder?

    von php hab ich leider kein plan, nur mit html kenn ich mich ein ganz kleines bisschen aus ^^

    dann probier ich das mal, hab momentan eh zu viel zeit xD
    externer Link | stark editiertes Jetixblue Design
    0 Mitglieder finden den Beitrag gut.
  4. Mo. 08.09.2008 15:33 Uhr #4
    User Pic
    Tolive Mitglied
    Registriert seit
    13.01.2008
    Beiträge
    923
    Beitragswertungen
    9 Beitragspunkte
    Mhh, die Schwierigkeit ist das in den language Dateien nur ein paar Einträge fehlen und der Rest in den jeweiligen php Dateien editiert werden muss.
    SERVERPEDIA - Web, Linux, Datenschutz & mehr!
    vServer-Preis-Vergleich.de - Stets den besten vServer finden!
    0 Mitglieder finden den Beitrag gut.
  5. Mo. 08.09.2008 15:41 Uhr #5
    User Pic
    Frostball Mitglied
    Registriert seit
    07.09.2008
    Beiträge
    229
    Beitragswertungen
    0 Beitragspunkte
    hm... du scheinst dich damit auszukennen^^
    wenn du icq hast, adde mich doch bitte mal unter
    441 898 072
    dann könntest du mir das etwas genauer erklären un ich schau was ich machen kann!
    externer Link | stark editiertes Jetixblue Design
    0 Mitglieder finden den Beitrag gut.
  6. Mo. 08.09.2008 15:45 Uhr #6
    User Pic
    Tolive Mitglied
    Registriert seit
    13.01.2008
    Beiträge
    923
    Beitragswertungen
    9 Beitragspunkte
    mhh naja okay. Habe dich geaddet.
    SERVERPEDIA - Web, Linux, Datenschutz & mehr!
    vServer-Preis-Vergleich.de - Stets den besten vServer finden!
    0 Mitglieder finden den Beitrag gut.
Geschlossen

Zurück zu Allgemein

Optionen: Bei einer Antwort zu diesem Thema eine eMail erhalten